Friday, January 17, 2014

திருநாமம் அஞ்செழுத்தும் செப்பா ராகில் செத்தும் பிறப்பதற்கே தொழிலாகி இறக்கின் றாரே

Nama Article 17th January 2014

 

ஆறாம் திருமுறை - திருநாவுக்கரசர்

 

திருநாமம் அஞ்செழுத்தும் செப்பா ராகில்

    தீவண்ணர் திறமொருகால் பேசா ராகில்

ஒருகாலுந் திருக்கோயில் சூழா ராகில்

    உண்பதன்முன் மலர்பறித்திட் டுண்ணா ராகில்

அருநோய்கள் கெடவெண்ணீ றணியா ராகில்

    அளியற்றார் பிறந்தவா றேதோ வென்னில்

பெருநோய்கள் மிகநலியப் பெயர்த்துஞ் செத்தும்

    பிறப்பதற்கே தொழிலாகி இறக்கின் றாரே.

 

If they chant not the sacred Divine Name Namashivaya,

If they never praise the greatness of the Lord,

If they never circumambulate the sacred shrine,

if they Eat without Plucking flowers and offering them in worship,

If they wear not the white ash that quells cruel maladies,

They are surely unendowed with grace.

If you ask; "Wherefore are they born?" , "It is only to be cruelly tormented by chronic diseases, and to get born only to die thus."

 

Chant the Mahamantra Nama kirtan :

 

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare


No comments: